-Foro-
=> ¿No se ha registrado todavía?

Foro - Muy Importante !!!!!!!!!!!!

Se encuentra aqui:
Foro => General :) => Muy Importante !!!!!!!!!!!!
<- Volver  1  2  3 Siguiente -> 

Adrix77
(115 Posts hasta ahora)
21-07-2010 08:04 (UTC)[citar]
Soul cuando veas a mario dile k te de las *bad new of the war* porque no entendi demasiado i tu que sabes mucho mas ingles `pues tienes que hablar con el
Gracias
Adri
Soul_Of_Loud
(98 Posts hasta ahora)
21-07-2010 08:08 (UTC)[citar]
Las malas noticias de la guerra!!
¿Que ha pasado? xD

Eso me suena a cancelación o algo asi

Yo saber ingles, pero jo, si yo se apenas lo básico pero bueno intentare hacer lo que pueda
jngm
(54 Posts hasta ahora)
21-07-2010 08:33 (UTC)[citar]
"Soul_Of_Loud" escribió:
Las malas noticias de la guerra!!
¿Que ha pasado? xD

Eso me suena a cancelación o algo asi

Yo saber ingles, pero jo, si yo se apenas lo básico pero bueno intentare hacer lo que pueda


joer, no tenemos en el clan a un buen traductor? porque creo que mas de uno de este clan escribe en inglés sin problemas y claramente. Al menos eso creo haber visto.

Lo digo porque igual os toca hablar con uno de los admin de dietunichtguten, que me propuso a mi esta mañana a ver si me conectaba al irc que tienen para hablar sobre el asunto de una funwar o algo relacionado, creo, aunque no lo recuerdo bien. Y yo estoy en las mismas, puedo expresarme, pero dudo que se me entienda muy bien.

Lo único que le podría decir es: i´m sorry, by the moment a conversation with me will be senseless, due to my deficient english vocabulary.
Adrix77
(115 Posts hasta ahora)
21-07-2010 09:18 (UTC)[citar]
jajajaj chik@s ya esta solucionado noo pasa nadaaaaaa la guerra sigue


Afiladddd vuestraaaaaas Hachaaaaaasssssssssssss!!!
Soul_Of_Loud
(98 Posts hasta ahora)
21-07-2010 09:32 (UTC)[citar]
Yo traduzco el ingles, pero esque adri me dijo que mario del clan contra el que vamos a luchar dijo: I have bad news to the war y eso traducido quiere decir tengo malas noticias sobre la guerra. Entonces yo pense: Mierda! que al final la van a cancelar o algo!

Yo no soy la polla hablando ingles, de hecho solo se el ingles aprendido e juegos online, en juegos de rol de la play y el de la escuela, poco mas.Aun asi, hasta el momento he comprendido lo que me han dicho y me he hecho entender

La verdad esque se me da mejor traduccir que escribir, pero bueno creo por el momento poder dialogar con los otros clanes para las guerras

De todas formas que Adri diga como es mi ingles, yo digo que es una basura, pero el me ha visto negociando con los otros clanes y hablando en ingles, asi que para mas informacion consultad a adri

Por cierto, si hay alguien se ofrece como traductor de ingles, bienvenido sea porque nos vendria de perlas

Respuesta:

Tu nombre de usuario:

 Color de texto:

 Tamaño de letra:
Cerrar tags



Temas totales: 36
Entradas totales: 369
Usuarios totales: 13
En este momento conectados (usuarios registrados): Nadie crying smiley
 
 
Hoy habia 46 visitantes (75 clics a subpáginas) ¡Aqui en esta página!
Este sitio web fue creado de forma gratuita con PaginaWebGratis.es. ¿Quieres también tu sitio web propio?
Registrarse gratis